Esportes (Sports)
SPORTS (ESPORTES) Hang-gliding – asa-delta Bowling – boliche Darts – dardos Riding – equitação Motor-racing – corrida de carros Discus – disco Jump – salto Swimming – natação Tennis – tênis Soccer / football – futebol Cycling – ciclismo Baseball – beisebol Hockey – hóquei Rowing – remo Fishing – pesca Marathon – maratona Jogging – corrida leve Running – corrida Handball – handebol Basketball – basquetebol Volleyball – voleibol Boxing – boxe (pugilismo)
Diagnóstico (Diagnosis)
DIAGNOSIS (DIAGNÓSTICO) Flu – gripe Ulcer – úlcera Hypochondriac – hipocondríaco Lung cancer – cancer de pulmão Heart attack – ataque do coração Broken leg – perna quebrada Pneumonia – pneumonia
Remédios, sintomas (Medicine, Symptoms)
MEDICINE (MEDICINA) SYMPTOMS (SINTOMAS) Bruise – contusão Spots – manchas / pintas Black eye – olho negro (roxo) Sore throat – garganta inflamada Stomach ache – dor de estômago Headache – dor de cabeça Indigestion – indigestão Diarrhoea – diarréia Sunburn – queimadura de sol Sick – doente Dizzy – tonto Faint – desmaiar Depressed – deprimido
Trabalho (Work)
WORK (TRABALHO) Boss – chefe Director – diretor Manager – gerente Executive – executivo Administrator – administrador Secretary – secretária Clerk – funcionário Worker – trabalhador Receptionist – recepcionista Public relations officer – funcionário de relações públicas Economist – economista Sales assistant – vendedor Supervisor – supervisor Lawyer – advogado Hairdresser – cabeleireiro Farmer – fazendeiro Librarian – bibliotecário Police officer – oficial de polícia Accountant – contabilista Engineer – engenheiro Chef – chefe (de cozinha) Tailor – alfaiate
Personalidade e caráter (Personality and Character)
PERSONALITY/CHARACTER (PERSONALIDADE / CARÁTER) Bright – brilhante Clever – inteligente Silly – bobo Optimistic – otimista Pessimistic – pessimista Relaxed – relaxado, descontraído
Aparência física (Physical apperance)
PHYSICAL APPERANCE (APARÊNCIA FÍSICA) Straight / wavy / curly hair – cabelo liso / ondulado / crespo Thin / round-faced – rosto magro / redondo Bald – careca Beard – barba Moustache – bigode Dark-skinned – de pele escura Slim – esbelto, esguio Obese – obeso(a)
Relationships (Relacionamentos)
RELATIONSHIPS (RELACIONAMENTOS) Friendship – amizade Acquaintance – conhecido(a) Friend – amigo(a) Good friend – bom amigo / boa amiga Best friend – melhor amigo / amiga Classmate – colega de aula Workmate / colleague – colega de trabalho Boyfriend / girlfriend – namorado / namorada Fiancé / fiancée – noivo/noiva Wedding – cerimônia de casamento Marriage – casamento Marriage Partner – cônjuge Wife / husband – esposa/marido Divorce – divórcio Ex – ex Date – namorar Get engaged – noivar (com alguém) Get married – casar-se (com alguém) Like – gostar Love – amar Adore – adorar Worship – venerar Idolise – idolatrar Respect – respeitar Admire – admirar Attract – atrair Dislike – desgostar Hate – odiar Despise – desprezar
Ferimentos (Wounds)
WOUNDS (FERIMENTOS) Fall down – cair Cut – cortar Bump – bater (a cabeça, por ex.) Bruise – contusão Break – quebrar Fracture – fratura Sprain – entorse Twist – torção
Problemas diários em casas ou apartamentos (Daily problems in houses and apartaments)
DAILY PROBLEMS IN HOUSES OR APARTMENTS (PROBLEMAS DO DIA A DIA EM CASAS OU APARTAMENTOS) The lights are not working. – as luzes não estão funcionando There´s a power-cut. – há um corte de energia The bathroom is flooded. – o banheiro está inundado The door-handle has come off. – o trinco da porta soltou The batteries have run out. – as baterias descarregaram The dish-washer broke down. – a lava-louça quebrou The chair is broken. – a cadeira está quebrada The pipe is leaking. – o cano está vazando The cup is chipped. – a xícara está lascada The vase is cracked. – o vaso está rachado The curtains are torn. – as cortinas estão rasgadas The sofa is stained. – o sofá está manchado The milk is spilt. – o leite está derramado He overslept. – ele dormiu demais He was locked out. – ele ficou trancado por fora (da casa; ap.) The clock is slow / fast / stopped. – o relógio está atrasado / adiantado / parado
Problemas do mundo (World problems)
WORLD PROBLEMS (PROBLEMAS MUNDIAIS) Casualties – pessoas mortas ou feridas em guerra Droughts – secas Earthquakes – terremotos Epidemics – epidemia Explosions – explosões Famine – fome Floods – inundações Hurricanes / tornadoes / typhoons – furacões / tornados / tufões Volcanoes – vulcões War / civil war – guerra / guerra civil