Expressões educadas Polite expressions {mp3}frases/sory{/mp3} Problemas com a gravação? PORTUGUESE ENGLISH Obrigado/Obrigada. Thank you. (male/female person) De nada. You are welcome. Por favor. Please/Excuse-se (by asking information) Desculpe. Sorry. (by apologizing) Dá licença. Excuse-me. (by making way/coming in) Não tem problema. No problem/It doesn’t matter. Não faz mal. No problem/It doesn’t matter. Я заметил, "Скачать ключ driver update бесплатно"как тростник зашевелился. На некоторое время "Скачать темы для 5530"я совсем потерял его из виду вместе с "Ключ к игре модный бутик"белым зверьком, которого он волок "Скачать учебник математики 6 класс"за собой таким странным образом. Я не "Аватар прохождение игры видео"мог больше сдерживаться и, перескочив через "Скачать балаболка русский голос"садовую ограду, пробрался к веранде, сопровождаемый "Краткое содержание вишнёвый сад по действиям"д’Отвилем. Захваченная врасплох стража умирает, не "Скачать игру бригада"успев схватиться за оружие. Он открыл с "Уроки игры на гитаре скачать"полдюжины карт, и часы перешли к "Скачать сейв для контакта"нему. Этой же ночью я попытаюсь увезти ее.
Dizendo adeus Saying goodbye {mp3}frases/bye{/mp3} Problemas com a gravação? PORTUGUESE ENGLISH Tchau! Bye. (informal) Até logo! Good bye. (formal) Até mais! See you then. Até depois! See you later. Até amanhã! See you tomorrow.
Cumprimentos Greetings Vamos conhecer agora alguns cumprimentos fundamentais em Inglês. Leia com atenção, ouça e pratique: {mp3}frases/greetings{/mp3} Problemas com a gravação? PORTUGUESE ENGLISH Bom dia! Good morning. Boa tarde! Good afternoon. Boa noite! Good evening/Good night. Como vai? How are you? (formal) Bem, obrigado/obrigada. Fine, thank you. (male/female person) Oi! Hi. Oi, tudo bem? Hi, how are you? (informal) Tudo bem, e você? Fine, and you?
Communication problems {mp3}/mp3/11{/mp3} Problemas com a gravação? Pardon me? I beg your pardon/ Sorry, can you say it again, please? Could you please speak slowly? I´m sorry, I didn´t understand… Could you explain that again? What do you this in English? Can you write it for me please? Sorry, I don´t understand what you are saying. How do you spell…? Can you spell it please? Problemas na comunicação Como? (No sentindo de pedir para repetir) Desculpe-me, como? Desculpe, você pode repetir, por favor? Você poderia, por favor, falar devagar? Desculpe, nao entendi Poderia explicar novamente? Como se chama isto em ingles? Você poderia escrever para mim, por favor? Desculpe, não entendo o que esta falando. Como se soletra…? Você pode soletrar, por favor?
The weather: How do you feel {mp3}/mp3/10{/mp3} Problemas com a gravação? Essas são expressões utilizadas para você se expressar como se sente em relação a temperatura. Observe que é importante estar atendo a pronúncia e a escrita. Você pode treinar sua pronúncia utilizando o aplicativo acima. Basta clicar no botão vermelho, gravar sua pronúncia por um microfone, e em seguida clicar em play para ouvir e avaliar. I´m cold I´m feeling cold I´m freezing to death I´m hot I´m feeling hot I´m melting What´s your favorite season? I prefer the summer/the winter/the fall (autumn)/the spring. O tempo(clima) Como você se sente Estou com frio Estou sentindo frio Estou morrendo de frio Estou com calor Estou sentindo calor Estou derretendo Qual sua estaç]ao preferida? Eu prefiro o verão /o inverno / o outono/ a primavera
Weather forecast {mp3}/mp3/9{/mp3} Problemas com a gravação? What´s the weather forecast for today/the weekend? It´s going to be hot dall day. It´s going to rain in the afternoon. It looks like we´ll have a sunny/rainy day. The temperature is rising. The temperature is dropping. What´s the weather like where you live/in your country? I live in a tropical country, so it´s usually hot. Does it snow in the winter? Is it sunny in the summer? Previsão do tempo Qual a previsão do tempo para hoje/o fim de semana? Vai fazer calor o dia todo. Vai chover à tarde. Parece que teremos um dia ensolarado/chuvoso. A temperatura está subindo A temperatura está caindo Como é o tempo onde você vive/no seu país? Eu vivo em um país tropical, então geralmente faz calor. Neva no inverno? Faz sol no verão?
The temperature Uma curiosidade importante que você precisa saber, é que os americanos nem tanto, mas os britanicos adoram falar sobre o tempo. Na verdade, se você está querendo iniciar uma conversa com um britanico, nada melhor do que falar sobre o tema. Até porque eles odeiam o clima da Inglaterra, que é frio e cinzento o ano todo, mesmo no verão. Celsius/centigrade and fahrenheit* Clique no player abaixo para ouvir a ponúncia das frases que selecionamos para você. {mp3}mp3/8{/mp3} It´s fifty degrees fahrenheit It´s thirty degrees Celsius/Centigrade It´s really cold today. The temperature is about five degrees Celsius/Centigrade It´s really hot todau, it´s about one hundred degrees Fahrenheit! A temperatura Celsius/ Centígrados e Fahrenheit Está fazendo cinquenta graus Fahrenheit Está trinta graus Celsius/Centígrados está muito frio hoje. A temperatura aproximada é de cinco graus Celsius/centígrados Está quente mesmo hoje, a temperatura aproximada é de cem graus Fahrenheit! Obs: *Fahrenheit = Escala termométrica elaborada pelo físico Gabriel Fahrenheit Como fazer a conversão de graus Fahrenheit? Celsius? Para converter graus Fahrenheit em graus celsius/centígrados, subtraia 32 e divida o resultado por 1,8. Ex: 86º F – 32 = 54/1,8 = 30º C Para converter graus celsius/centígrados em graus Fahrenheit, multiplique por 1,8 e adicione 32. Ex: 20º C x 1,8 = 36 + 32 = 68º F
Talking about the weather {mp3}/mp3/7{/mp3} Problemas com a gravação? What´s the weather like today? It´s hot It´s cold It´s sunny It´s cloudy It´s rainy It´s windy It´s snowy I´ts kind of cloudy It´s chilly It´s cool It´s warm It´s stuffy It´s mind It looks like it´s going to rain It´s raining It´s pouring It´s drizzling It´s freezing Falando sobre o tempo (clima) Como está o tempo hoje? Está quente Está frio Está ensolarado Está nublado Está chuvoso Está ventando Está nevando Está meio nublado Está friozinho Está fresco Está quente Está abafado Está ameno Parece que vai chover Está chovendo Está caindo um pé d´agua Está garoando Está congelando!
Usual expressions {mp3}frases/6{/mp3} Problemas com a gravação? Você deve ouvir com atenção as frases abaixo, observar a gráfia e a pronúncia, e gravar sua própria pronúncia pelo aplicativo assim para verificar o seu desempenho. Excuse me… Sorry! Thank you! You´re welcome Of course Really? I don´t know… I´m not sure… Maybe… Perhaps… Just a minute, please… Expressões de uso diário Com licença… Desculpe! Obrigado (a) De nada É claro! Sério? Não sei… Não tenho certeza… Talvez Talvez Só um minuto, por favor…
Usefull questions and phrases {mp3}/mp3/5{/mp3} Problemas com a gravação? Atenção: Essas expresões são muito utilizadas, então vale a pena tirar um tempinho para conhece-las. Você deve ficar atento tanto a grafia, quanto a pronúncia das mesmas. E para aprender a forma correta de utilizar as expressões, aconselhamos você a clicar no botão vermelho acima para gravar sua pronúncia, e depois ouvir e avaliar seu desempenho. How much is it? How long does it take to get there? How far is it from here? Is there a hotel/youth hostel near here? How can I get to… Where is the nearest subway/train station? Where can I get a taxi, please? Is it too far to walk? Where can I…? I need… I´m looking for… Where is the toilet, please? I´m brazilian/I´m from Brazil. Sorry, I don´t understand… I don´t speak English very wel… Frases e perguntas úteis Quanto custa isto? Quanto tempo demora para chegar lá? Qual a distancia Existe um hotel/albergue perto daqui? Como eu faço para chegar a… Onde fica o metrô/estação de trem mais proximo? Onde eu posso pegar um taxi, por favor? É muito longe para ir caminhando? Onde eu posso? Eu preciso… Eu estou procurando… Onde fica o banheiro, por favor? Eu sou brasileiro (a)/Eu sou do Brazil. Desculpe, eu não entendo… Eu não falo Ingles muito bem…
