Seu inglês é compatível com o que a empresa precisa? Você estuda inglês há muito tempo e chegou a hora de colocar em prática para impressionar quem possa te contratar. Vamos aqui lembrar de alguns detalhes imprescindíveis para que sua entrevista seja bem sucedida. A entrevista de emprego em Inglês contém questões específicas e as respostas adequadas. Também exige uma certa flexibilidade na sua utilização de tempos verbais. A empresa precisa ter certeza que o inglês que você fala seja compatível com o que é exijido pela mesma. Quando você entra na sala a primeira impressão que você faz em que o entrevistador pode ter uma grande influência sobre o resto da entrevista. É importante que você se apresente, e tenha desenvoltura. A primeira pergunta é muitas vezes uma "quebrar o gelo" (estabelecer um rapport) tipo de questão. Não se surpreenda se o entrevistador pergunta-lhe algo como: • Como está hoje? • Você teve alguma dificuldade em encontrar-nos? • O que você acha do tempo ultimamente? Não ser surpreendido pelo tom amigável. O entrevistador quer colocá-lo à vontade (ajudá-lo a relaxar). Responda a pergunta sem entrar em muitos detalhes. A linguagem que você usa deve ser simples, mas educado, por exemplo; Como está hoje? BOA I’m fine thank you, and you? Estou bem obrigado. BAD Então, então OK Não tão bem O que é mais importante? Falando sobre sua experiência e credenciais (qualificações) é a parte mais importante de toda a entrevista de emprego. Suas qualificações incluem o ensino de High School e em qualquer formação especial que você pode ter feito no passado. Sua experiência é qualquer trabalho que você tem feito que é, directa ou indirectamente relacionados com o trabalho que você está se candidatando. Educação Lembre-se que a sua educação teve lugar no passado. Portanto, você precisa usar o tempo passado, por exemplo: Eu freqüentou a Universidade de Helsínquia, de 1987 a 1993. Eu me formei com uma licenciatura em planejamento agrícola. Etc. Se você é atualmente um estudante você deve usar os seguintes tempos presentes: Estou atualmente estudando na Universidade de Nova York e com um grau de pós-graduação em Economia na primavera. Estou estudando Inglês na Comunidade Borough College. Etc. Lembre-se de incluir qualquer treinamento que você pode ter quando se fala de sua educação. Isto inclui qualquer formação informática, cursos por correspondência, etc Certifique-se de mencionar seus estudos de Inglês. Isto é muito importante como o Inglês não é a sua primeira língua eo empregador pode estar preocupado com este fato. Garantir ao empregador que você está continuando a melhorar suas habilidades de Inglês por quaisquer cursos você pode ser tomada, ou dizendo que você estuda um determinado número de horas por semana para melhorar suas habilidades. Experiência e Qualificações A experiência de trabalho é de longe o assunto mais importante de toda a entrevista de emprego (pelo menos nos Estados Unidos e Grã-Bretanha). Portanto, é importante para explicar o que você tem experiência em detalhes. Geralmente, os empregadores querem saber exatamente o que você fez e como você realizou suas tarefas. Este não é o momento de ser modesto. Seja confiante, e falar livremente sobre suas realizações no emprego anterior. Os tempos que você deve usar são os seguintes: Ao falar sobre o emprego actual tenha cuidado ao usar o presente perfeito e presente perfeito contínuo. Isso sinaliza que você ainda está realizando estas tarefas no seu trabalho atual, por exemplo: Smith and Co. empregaram-me para os últimos 3 anos como vendedor. Tenho vindo a criar contatos de clientes para 6 meses. Etc. Ao falar sobre empregadores passados usar o tempo passado para sinalizar que você não está mais trabalhando para essa empresa, por exemplo: Fui contratada por Jackson de 1989 a 1992, como escriturário. Eu trabalhava como recepcionista no Hotel Ritz, enquanto eu estava vivendo em Nova York. Etc. Falando sobre Responsabilidades O mais importante, você terá de demonstrar as suas qualificações e competências, que são necessários para o trabalho que você está se candidatando. As habilidades de trabalho que você adquiriu no passado não pode ter sido para o mesmo trabalho exato. Portanto, é importante para mostrar como os recursos que você tem se relacionam com o trabalho que você está se candidatando.
Inglês para Advogados English for Law: aprenda inglês específico para o Direito em Sydney, Austrália Cursos de inglês direcionado para profissionais do Direito Que tal fazer um curso específico para o direito e ainda sair com o Certificado de Inglês para Direito Internacional (International Legal English Certificate – ILEC)? Pois este é o curso oferecido pela Universidade de New South Wales, uma das maiores e mais reconhecidas Univeridades da Austrália. O estado de New South Wales é considerado o estado mais desenvolvido do país, tendo como capital a cidade de Sydney. Estudar na UNSW dá certeza aos alunos de ter um grupo de professores universitários treinados e dinâmicos, além de estar inserido no ambiente acadêmico. O aluno tem oportunidade de usufruir da área comum da universidade e aproveita para realizar um contato maior com o meio profissional no exterior. Curso O curso oferece aos alunos uma habilidade crítica para analisar e entender o inglês na área de direito, importante requisito para quem quer seguir uma carreira internacional na área. A duração do curso é de 10 semanas. O curso também é direcionado para desenvolver experiências interativas e efetivas do inglês para o direito direcionando os principais tópicos e assuntos para o teste de obtenção do ILEC. Ao final do curso, todos os alunos têm a chance de ter desenvolvido paralelamente a conversação e compreensão do inglês em geral. O conteúdo do curso é o seguinte: vocabulário legal e jurídico, interpretação e leitura de textos jurídicos, redação de documentos legais e memorandos, interpretação participação em discussões de tópicos legais, explanação de aspectos legais. O English for Law é voltado para alunos do nível intermediário e avançado de inglês que tenham um background em direito. A principal característica do curso é aproximar o aluno de direito ou advogado que está procurando demonstrar uma proficiência do idioma voltado para a sua área de trabalho. Dinâmica O curso é focado no desenvolvimento de habilidades da fala, escrita e entendimento do idioma no contexto legal e jurídico. A preparação dos alunos para o teste do ILEC busca cobrir as quatro áreas cobradas no exame: fala, escuta, escrita e leitura. Além disso, o currículo está voltado para ajudar o aluno a melhorar as habilidades do inglês funcional e no ambiente comercial do direito. Atividades Os alunos participam de uma excursão para tribunais, para o Parlamento e para escolas de direito. Localização O Campus da UNSW fica localizado a menos de 5 minutos de ônibus do distrito comercial de Sydney e também dos parques e praias da cidade. Mais informações no site www.lang.unsw.edu.au
Específico para Médicos Cursos de inglês para médicos e profissionais da área de saúde na escola inglesa ILS O curso é específico para profissional da área de saúde O curso de inglês oferecido pela ILS é um programa direcionado aos profissionais da árae de saúde. Os cursos podem ter uma carga horária de 15, 21 ou 25 horas semanais. As turmas são no máxinmo de 15 alunos. Os cursos iniciam todas as segundas-feiras do ano. Aduração mínima do curso é de uma semana. ILS É uma escola que usa as técnicas modernas de ensino para assegurar um aprendizado rápido e que permita o desenvolvimento do idioma de acordo com as necessidades do aluno. O estudante será capaz de, ao final do curso, se comunicar natural e fluentemente em situações reais. A equipe da ILS assegurará que a sua passagem em Nottingham, cidade onde fica a escola, seja proveitosa e agradável, auxiliando na parte acadêmica e em outras necessidades que surgirem. Infra-estrutura Nottingham é uma cidade no centro da Inglaterra que oferece uma vida cosmopolita e interessante. Existem várias atividades sociais, turísticas e comerciais que atraem os turistas. O centro de inglês da ILS é um edifício moderno e bonito, eles oferecem classes de aula confortáveis, garagem grátis, sala de informática, acesso à internet para todos os alunos e uma sala de convívio com televisão, salgadinhos e bebidas quentes. Cidade Nottingham fica próximo a Londres, o estado de Shakespeare e Manchester. É uma localização ideal para quem quer explorar outras localidades do Reino Unido. Nottingham tem uma eficiente rede de transporte público com ônibus, carros elétricos e transporte alternativo, todos conectados para fazer a viagem dos visitantes mais fácil. É uma cidade com uma cultura diversificada e tem entre os seus pontos turísticos o Peak District National Park e a Sherwood Forest, bem como vários edifícios históricos como o Chatsworth House e a Newstead Abbey. A população local supera os 500 mil habitantes e acredita-se que Robin Hood viveu por lá. Mais informações: www.ilsenglish.com
Small Talk & Conversation Skills Conversation tips for speaking: • Face your listener(s) and look at them. • Make eye contact often. • Watch your listeners’ responses. Do they look confused? Do they look disinterested? Ask questions. Encourage them to respond, and wait for them to finish speaking before you start again. • Don’t speak too loudly. • Avoid direct criticism — unless you are asked to comment. Conversation tips for listening: • Watch the speaker. • Make eye contact often. (If this is uncomfortable for you, try looking at the speaker’s eyebrows.) Americans may feel that if a listener is not watching he is not listening. Do not turn away while the person is talking. • When the speaker pauses, give feedback — interject small responses to what he has been saying. (Examples: Really? Is that so? Is that right? I didn’t know that. That’s interesting. I see. Oh my?) • Be an active listener. • Do not interrupt (unless the person is speaking too fast or you don’t understand.) If you do not understant, simply tell your friend: I did not understand that. Could you please say it again more slowly?" Topics to avoid in casual conversation: Religion, politics, sex, money, age, weight. (Anything that might be too personal. Americans do not like to share personal information in casual conversation.) Appropriate Topics for small talk: Weather, sports, families, television programs, movies, music, books, leisure activities and hobbies, plans for the weekend, work. Are these topics also appropriate in your culture? Are any of them considered to be inappropriate? What other topics are appropriate in your culture? Compare your answers with your group. Discussion Questions: (about your home country) How close do people stand when they are talking? How does a listener show respect? How does a listener show that he or she is listening? Do people regularly engage in small talk with strangers? Are there topics you do not discuss? What do people enjoy talking about? Are there any conversation tips you could give to someone who is visiting your home country? How can you start a conversation in English? In your country? What is the hardest thing about having a conversation with an American? What tips could you give a newcomer to help him/her talk with Americans? Tell about an experience (good or bad) that you have had when speaking in English.
Aprender Inglês agora? Por quê? O que está acontecendo com o mundo dos negócios, das boas colocações e dos bons salários? Poderia iniciar esse artigo citando mil razões para você começar imediatamente a fazer um curso de Inglês ou colocar em prática seu conhecimento sobre a língua dos negócios. Mas quero começar falando sobre uma das frases, talvez a mais “ ridícula e sem cultura” que já ouvi. Certa vez, fui apresentada a um “estilista” ou alguém que se entitulava dessa forma. O fato é que a pessoa atua no ramo da moda e afirmou com veemência que não precisava aprender Inglês, pois segundo ele: “Uma nota de cem dólares compra tudo” E então como ler os artigos das melhores revistas e sites europeus de moda? As viagens para analisar tendências? As palestras? As reuniões? Como ficam esses “pequenos detalhes”? Claro que é para isso que existimos, nós os tradutores, mas temos que levar em conta que caminhar pelas ruas de países estrangeiros com alguém (normalmente desconhecido ou de pouca intimidade) a tiracolo não denota riqueza ou qualquer outro adjetivo semelhante, mas sim a incapacidade de aprender a se comunicar. A comunicação é a base de tudo, é daí que surge a rede de contatos, os grandes negócios. Essa frase me fez atentar para o fato de que é impossível alguém que tenha o mínimo de bom senso e cultura dizer tal absurdo. Para respaldar a importancia sabida por todos em falar inglês, veja o que diz um dos jornais mais respeitados do país: “O setor têxtil brasileiro, de confecção e moda, vive um período de crescimento que ganha viés histórico. Mesmo com o dólar em baixa, as previsões para exportações em 2008 são muito mais que otimistas” (folha de São Paulo) Não me ocorre que a pessoa tenha realmente esse pensamento, mas sim, que tentou por várias vezes e diante do insucesso no aprendizado, desistiu e procura uma forma de argumentar ou se defender. Tal atitude é demasiadamente daninha, pois, bloqueia em nosso cérebro qualquer predisposição para o aprendizado. O Inglês não é a Língua mais falada do mundo, o mais falado é o Mandarin (China) seguido pelo Hindi e então vem o Inglês. A necessidade porém de falar Inglês é que 75% de toda a comunicação internacional por escrito, 80% da informação armazenada em todos os computadores do mundo e 90% do conteúdo da Internet são em Inglês O fenômeno da rápida globalização do mundo e da conseqüente necessidade de uma linguagem eficiente de comunicação é um fato que não depende de nele acreditarmos ou não. Sendo assim, falar inglês se tornou-se uma necessidade básica para profissionais de qualquer área. É o idioma oficial do mundo dos negócios. Empresas alemãs adotaram o Inglês para sua comunicação, inclusive nas reuniões de diretoria e de conselho. Até na China fala-se Inglês. O Chile, para mostrar uma iniciativa recente na América Latina, iniciou uma campanha no governo anterior chamada de "Inglês abre as portas", com a qual pretende tornar as novas gerações chilenas bilíngües, tamanha a importância dada ao conhecimento do idioma. Estes são alguns dos exemplos pelos quais, você deve “desbloquear” seu cérebro para o novo. Porque não adianta argumentar sobre a queda do dólar, o mercado chinês e tudo mais… Para ser o profissional que o mercado procura, você terá que aceitar o fato de que além de ser um excelente profissional, conhecedor exímio da area que atua, você terá que falar Inglês! Por Milena Q. Gonçalves www.inglescurso.net
Perguntas sobre vida pessoal na entrevista de emprego Abaixo seguem algumas perguntas corriqueiras na entrevista de emprego. Com elas você pode ter uma noção do que normalmente é usado e se preparar para a sua! Boa sorte! Hi Mr Santos, how are you today? Ready for the interview? Hi, Mr Thompsom, I am fine and I am prepared for the interview. So, tell me about you. How old are you? – I’m 33 years old. Where do you live? – 78 João Merlin Avenue, North zone, Casa Verde – São Paulo When were you born? – I was born on July 2nd, 1976. Are you married? -Yes, I´ve been married for 10 years Do you have any children? -Yes, I do.I have one daughter and one son How old are them? – The girl is six and the boy is two years old. What’s your wife’s name? – My wife’s name is de Carla Souza Bovolini How old is she? – She is twenty-nine years old. Does she work? Yes, she does. What’s her job? – She is an English Teacher.
As 12 perguntas mais frequentes numa entrevista de emprego Tem uma entrevista de emprego e não sabe o que vão perguntar? Nós daremos uma ajuda para saber o que responder. Leia com atenção, treine e boa sorte! 1. Fale sobre si. Esta pergunta é quase obrigatória em uma entrevista de emprego e deverá ser muito bem praticada para uma resposta sucinta, direta e, acima de tudo, que valorize o seu perfil profissional. 2. Quais são seus objetivos a curto prazo? E a longo prazo? Seja específico e tente aproximar, de alguma forma, os seus objetivos aos da própria empresa. Respostas como "ganhar bem" ou "aposentar-se" são totalmente proibidas. 3. O que o levou a enviar o seu curriculum a esta empresa? Aproveite esta deixa para demonstrar que fez o seu "trabalho de casa" e fale sobre a atividade da empresa e a forma como o posicionamento desta a torna uma empresa de elevado interesse para qualquer profissional. Naturalmente, para responder a esta pergunta, é preciso fazer previamente uma pesquisa sobre a empresa. Vá ao site institucional, faça pesquisas usando mecanismos de busca, leia revistas da especialidade e converse com pessoas que trabalham ou já trabalharam lá. 4. Qual foi a decisão mais difícil que tomou até hoje? O que é pretendido com esta questão, é que os candidatos sejam capazes de identificar uma situação em que tenham sido confrontados com um problema ou dúvida, e que tenham sido capazes de analisar alternativas e consequências e decidir da melhor forma. 5. O que procura num emprego? As hipóteses de resposta são várias: desenvolvimento profissional e pessoal, desafios, envolvimento, participação num projeto ou organização de sucesso, contribuição para o sucesso da sua empresa, etc. 6. Você é capaz de trabalhar sob pressão e com prazos definidos? Um "não" a esta pergunta pode destruir por completo as suas hipóteses de ser o candidato escolhido, demonstre-se capaz de trabalhar por prazos e dê exemplos de situações vividas em trabalhos anteriores. 7. Dê-nos um motivo para o escolhermos em vez dos outros candidatos. Esta é sempre das perguntas mais complicadas mas o que se espera é que o candidato saiba "vender" o seu produto. Isto é, deverá focar-se nas suas capacidades e valorizar o seu perfil como o mais adequado para aquela função e a forma como poderá trazer benefícios e lucros para a empresa. 8. O que você faz no seu tempo livre? Seja sincero, mas sobretudo, lembre-se que os seus hobbies e ocupações demonstram não só a capacidade de gerir o seu tempo, preocupações com o seu desenvolvimento pessoal e facilidade no relacionamento interpessoal. 9. Quais são as suas maiores qualidades? Aponte aquelas características universalmente relacionadas com um bom profissional: proatividade, empenho, responsabilidade, entusiasmo, criatividade, persistência, dedicação, iniciativa, e competência. 10. E pontos negativos/defeitos? Naturalmente que a resposta não poderá ser muito negativa, pois serão poucas as hipóteses para um profissional que diga ser desorganizado, desmotivado ou pouco cumpridor dos seus horários. Assim, o truque é responder partindo daquilo que normalmente é considerado uma qualidade mas agravando-o de forma a parecer um "defeito". Ou seja, exigente demais, perfeccionista, muito auto-crítico, persistente demais, etc. 11. Que avaliação faz da sua última (ou atual) experiência profissional? Não se queixe e, em caso algum, critique a empresa e respectivos colaboradores. Diga sempre alguma coisa positiva, ou o ambiente de trabalho ou o produto/serviço da empresa. Se começar a apontar defeitos ao seu emprego anterior correrá o risco de o entrevistador achar que o mesmo pode acontecer no futuro relativamente aquela empresa. 12. Até hoje, quais foram as experiências profissionais que lhe deram maior satisfação? Seja qual for a sua escolha, justifique bem os motivos. Tente mencionar as mais recentes e que sejam mais adequadas aos seus objetivos profissionais.
Qual a Importância do Inglês no Mercado de Trabalho? Essa é uma pergunta que muita gente se faz. Mas, na realidade, ela deveria já ter perdido completamente seu direito de existir. Por que? Muito simples. A importância do inglês no mercado de trabalho é total. Mesmo que digam para você que espanhol é bom, mandarim é uma excelente opção para o futuro. Esqueça tudo isso. Sem saber falar inglês fluentemente lhe será completamente impossível conseguir uma colocação numa grande empresa. Espanhol e quaisquer outras línguas que você quiser aprender servirão como diferenciais para sua contratação. Mas se não saber inglês, nada feito. O inglês é a língua chave para o mundo dos negócios. Chineses e Latino-Americanos devem falar espanhol ou mandarim? Claro que não. Mesmo essas sendo suas línguas maternas, eles necessitam do inglês para poder chegar “aonde o dinheiro está”. E essa é a principal confirmação para minhas argumentações. Hoje em dia, quanto mais idiomas você falar fluentemente, mais importante e mais longe você evoluirá em sua vida profissional. Assim, torna-se muito simples entender a importância do domínio do inglês diante das exigências cada vez maiores de qualificação na disputa de vagas de emprego. Mesmo em empresas onde raramente você usará o inglês em suas atividades corriqueiras, o domínio do idioma lhe garantirá o devido destaque na hora de uma promoção ou de uma colocação num posto melhor ou numa vaga para uma cidade que deseje. No mercado de trabalho, o inglês é tão básico como saber ler e escrever ou saber operar um computador com os softwares básicos para escritório. Assim, como em todos os outros pré-requisitos, o domínio do inglês deve ser buscado desde cedo. De preferência começar na infância. Desta forma, ao chegar a idade de encarar a busca pelo primeiro emprego, o jovem já terá o domínio completo e será capaz de “sentir” o inglês como se fosse sua língua materna. Contudo, não se iluda, isso não será fácil. Basta analisar-se a quantidade de pessoas que fazem cursos de inglês para depois sofrerem uma espécie de “bloqueio” e simplesmente não consigam falar uma única palavra; apesar de entenderem e conseguirem escrever no idioma. Sendo assim, um bom curso de inglês deve ter sempre em mente que seus alunos fazem o curso tendo em vista aprimorarem-se profissionalmente ou buscar sua primeira vaga. Portanto, devem saber que entrar no mercado de trabalho exigirá a fluência no idioma e que as aulas voltadas para a conversação devem ser não só estimuladas como muito exigidas e freqüentes. Muito mais do que a gramática e o ensino do “lado acadêmico da língua”, a conversação é o principal alvo a ser alcançado. Pois só ela dará ao aluno a verdadeira fluência verbal e auditiva tão necessária e tão desesperadamente buscada pelas empresas. Além disso, é importante fazer-se entender ao aluno que o aprendizado do inglês deve ser sempre em modo de imersão total. Ou seja, deve ouvir músicas, ver filmes e assistir canais de TV (se possível) sempre em inglês e sem legendas. Dessa forma, aumenta a percepção das nuances da língua e fica muito mais fácil captar e aprender corretamente a forma como ingleses ou americanos falam. Assim aprender inglês tendo como alvo o mercado de trabalho é sempre uma opção acertada e que só percebemos sua importância quando perdemos uma vaga ou uma promoção por não termos conhecimento sobre esse idioma tão interessante.
Entrevista de Emprego em Inglês sem pânico! Você distribuiu vários currículos e foi chamado para ser entrevistado. A questão é que agora você será entrevistado em Inglês, afinal grande parte das empresas pede que o candidato tenha conhecimento intermediário ou avançado da Língua. E mesmo que você tenha feito vários anos de curso, estudou e ainda estuda muito, diante da iminência da entrevista de emprego em inglês você se sente inseguro. Há uma notícia boa para você! Existem perguntas que geralmente são feitas nas entrevistas. Abaixo listamos algumas delas e como você deve se preparar para respondê-las. A entrevista pode ser parte em inglês e parte em Português, nesse caso o entrevistador pode te avisar quando for começar a falar em Inglês para ver seu nível, ou ainda pode do nada começar a conversar em inglês com você. Mas há entrevistas que são todas em Inglês, também muito comum. Em qualquer uma delas o entrevistador possivelmente lhe fará as seguintes perguntas: 1 – Tell me about yourself Costuma ser a primeira pergunta. Lembre-se que eles querem saber as suas aptidões para o trabalho, e não sobre a sua vida pessoal. Portanto, não prossiga contando sua história de vida desde quando você nasceu, por exemplo: "Well, I was born in Rio and…", ou ainda não fale sobre seus hobbies, a menos que você seja perguntado sobre eles, portanto, não use: "I like to play soccer on weekends" e nem fale sobre a família: "My mother is a very good person and I have one brother and one sister…" Resumindo, fale sobre sua carreia, o que há de relevante nela, sua formação, sua experiência profissional, etc. 2 – What are your strengths? Esse é o momento de saber se vender! Não seja subjetivo, muitos entrevistados cometem esse erro dizendo apenas o que julgam que são, essa é sua opinião e para que você tenha respaldo sobre ela é necessário exemplos. Caso diga: "I’m organized, easygoing and punctual" de exemplos sobre isso, diga o que aconteceu na ultima empresa que você trabalhou ou trabalha; enfim, coisas que sustentem o que você afirma. 3 – Why are you interested in working for our company? Eles querem saber por que você quer trabalhar para eles. Então mostre que você realmente conhece a empresa e o que admira no trabalho deles. Não é uma boa idéia começar com "Umm" "Well, I don't know" ou "I haven't found anything else interesting." Fique atento pois o entrevistador quer saber o que você pode trazer de bom para a empresa e não as vantagens que a empresa pode trazer para você! 4 – Did you quit your last job? Why? Mesmo que seu último emprego tenha sido terrível, não fale mal da empresa onde trabalhou, isso dará a impressão (e como de fato é verdade) que você pode e vai falar mal dessa empresa que pretende entrar, caso algo te chateie. Não use: "I didn't agree with the company's direction" ou "I got no recognition for my work", "My boss was totally unreasonable." Pense logo em algo melhor para dizer porque frases como essas causam má impressão. 5 – What questions would you like to ask me? Se seu entrevistador terminar a entrevista com essa pergunta faça perguntas específicas que mostram que você já sabe muito sobre a companhia, mas quer conhecer mais. Não faça perguntas que você já deveria saber as respostas, nem perguntas particulares, e também não é de bom tom querer saber sobre aumento de salário ou férias, portanto, as seguintes estão fora da lista: "What does your company do?", "Could you tell me your name again?" "When do you give raises?" ,"How much vacation time can I expect?" Somente depois que conseguir o emprego vai poder entrar em maiores detalhes. Good luck ! Milena Q. Gonçalves
Exercícios com frases de negócios Este tópico abrange conversação, gramática e vocabulário. Muitos brasileiros que aprendem Inglês precisam usá-lo no trabalho. Normalmente através de e-mails mas algumas vezes em conversas com chefes ou colegas de filiais das empresas em que trabalham no exterior. Em qualquer língua a conversa precisa ter muitos sinônimos. O uso repetitivo das mesmas palavras torna a conversa chata, enfadonha, e faz a pessoa parecer alguém com pouco vocabulário, poucas idéias. Nas frases do exercício abaixo o objetivo é sempre dizê-las duas vezes de forma parecida, justamente para mostrar a quem lê ou a quem ouve o seu bom conhecimento da língua. Exemplo: How much is this book ? (cost) A palavra em parênteses deve ser usada na segunda frase para formarmos uma semelhante. Para isso, obviamente, teremos que mudar a primeira e não vamos só acrescentar a outra palavra, devemos encaixá-la com o auxílio de outras, para tornar a frase gramaticalmente correta. Então How much is this book? – How much does this book cost? Vamos fazer o mesmo com: How much money do you have? (dollars) – How many dollars do you have? Do you have many friends ? (got) – A policeman´s job is very difficult. (has) – São Paulo was the champion of 2008. (last year) – Geography is easier than Chemestry. (less) That man is sweeping the floor. (by) – Fabio: "I don´t like liver." – Vitor: "I don´t like liver either." (neither) – She is not old enough to behave like this. (too) – She´s been living here for 3 years. (2006) – Would you like some coffee? (do) – I don´t have any friends. (no) – This cell phone stopped working an hour ago. (for an hour) – She is so beautiful…(such) – Maria is my best friend´s girlfriend and she lives in Copacabana. (who) – I need some information. (two) – Fonte: ingles na ponta da lingua
