Discurso Indireto Wh – questions 1 Em inglês, as wh-questions são perguntas começadas por palavras interrogativas do tipo: what, who(m), whose, which, when, where, why, how. 2 Consideremos a frase seguinte na interrogativa direta do tipo wh-: He asked, "Where are the children?" Para convertê-la em interrogativa indireta, siga os seguintes passos: (a) comece por: He asked … (b) introduza o pronome pessoal me (como opção): He asked (me) … (c) adicione o advérbio where da interrogativa direta: He asked (me) where … (d) mude a ordem das palavras "verbo + sujeito" (are the children) para "sujeito + verbo" e recue o tempo verbal para o passado: He asked (me) where the children were (e) termine a frase com ponto final: He asked (me) where the children were. NOTA: Repare na ausência dos recursos gráficos na interrogativa indireta (que são somente empregues na interrogativa direta): a vírgula (,), as aspas ("…") e o ponto de interrogação (?). 3 Os passos apresentados no ponto anterior aplicam-se quando os verbos são do tipo be (principal ou auxiliar), have (auxiliar) e modais (can, will, may, etc.): He asked, "How is the baby?" He asked (me) how the baby was. He asked, "Who are you going out with?" He asked (me) who I was going out with. He asked, "How many exercises have you done?" He asked (me) how many exercises I had done. He asked, "When can Susan see me?" He asked (me) when Susan could see him. He asked, "What will you be doing?" He asked (me) what I would be doing. 4 Os verbos auxiliares do, does, did (nas interrogativas diretas) desaparecem nas interrogativas indiretas: He asked, "What do you want?" He asked (me) what I wanted. He asked, "Where does she live?" He asked (me) where she lived. He asked, "Why didn’t she telephone?" He asked (me) why she hadn’t telephoned.
Discurso Direto Posição do verbo 1 Em discurso directo (direct speech), um enunciado é normalmente marcado pela presença de um ou mais verbos (ex. say, tell, reply, explain). Estes verbos podem ser empregues no início, no meio, ou no fim de uma frase: John said, "I think she likes you." João disse: — Acho que ela gosta de ti. "I think," said John, "she likes you." Acho — disse João — que ela gosta de ti. "I think she likes you," John said. Acho que ela gosta de ti — disse João. 2 Excepto no início de um enunciado, existem três formas de marcar a presença de um verbo: "I think she likes you," John said. he said. said John. said he. (1) (1) Esta forma é arcaica e já não se utiliza.
Forma negativa Negative form Para a forma negativa usamos a seguinte estrutura: Sujeito + have + verbo particípio passado Full Form Short Form I have not done I haven’t done you have not done you haven’t done he she it has not done he she it hasn’t done we have not done we haven’t done you have not done you haven’t done they have not done they haven’t done
Estrutura afirmativa Afirmative 1 O tempo verbal present perfect simple tem as seguintes formas: na afirmativa: Full Form Short Form Significado I have done I ‘ve done eu tenho feito (1) you have done you ‘ve done tu tens feito (1) he she it has done he she it ‘s done ele ela ele(a) tem feito (1) we have done we ‘ve done nós temos feito (1) you have done you ‘ve done vós tendes feito (1) they have done they ‘ve done eles(as) têm feito (1) (1) A tradução (para a língua portuguesa) da conjugação deste tempo verbal present perfect simple é apenas um dos exemplos possíveis entre vários, estando este tempo verbal dependente do contexto de uma frase. Наш славный, наш "План управляющего совета школы"любимый вождь погиб. Вы все "Бесплатные сказки для детей скачать"равно будете первой красавицей, даже если "Бесплатны игры на pc скачать"наденете простое платье сборщицы хлопка! Ну нет, матушка, возразил "Краткое содержание дикий помещик краткое содержание"Снейлсфут, я никому не желаю "Скачать lil wayne mirror"гибели ради собственной выгоды, но как не возблагодарить создателя, "Скачать клипы в отличном качестве в"когда он благословляет "Книга исламские скачать"своими щедротами худую мою торговлишку. Но несчастный "Скачать dolby digital"отец скаута все-таки не мог успокоиться. Это нужно "Аристотель произведения"только артиллеристам. Многие, отвязав своих "Скачать гаррисон гарри"лошадей, укрылись за ними от индейских стрел.
Presente perfeito Present perfect tense Este tempo verbal é utilizado para expressar algo que aconteceu no passado, mas de alguma forma está ainda relacionado ao presente. A estrutura segue o modelo: pessoa + verbo auxiliar have/has + verbo principal no Past Participle. I have done my homework. He has done his homework. I have eaten my dinner. She has eaten her dinner. Para se ter uma melhor idéia de como o Present Perfect se refere ao passado e ao presente ao mesmo tempo, podemos encontrar uma sentença similar no Simple Present na voz passiva, preservando o significado. My homework is done (now). His homework is done (now). Este tempo verbal pode também expressar conseqüências de eventos passados, no presente. I’ve had financial problems since I got fired. She has not called me since our last fight. Podemos utilizar o Present Perfect para expressar alguma ação que teve início no passado e que está ainda em progresso até o presente momento. They have tried to learn Portuguese for months. He has taught Spanish at the University since 1994. Também podemos usar o Present Perfect para afirmar, negar ou perguntar a respeito de algum acontecimento passado relacionado ao presente momento. Have you ever been to Brazil? I haven’t been to Brazil yet. She has been to Brazil many times. We have never been to Brazil. Have they arrived yet? Importante: Observe que existem indicadores deste tempo verbal, que são: ever, never, lately, recently, since, for, yet. Since e for normalmente requerem este tempo verbal, ou também o Present Perfect Progressive. They have tried to learn Portuguese for months. => for indica um período de tempo. He has taught Spanish at the University since 1994. => since indica uma data específica. Мы надеялись, что пожар заканчивается и "Скачать военные журналы"наступает время, когда мы сможем пересечь "Голубые береты береты одуванчики скачать"опасную зону. К сожалению, "Скачать концерт елены ваенга"у вас все выглядит так, будто это мальчишки "Сколько стоит план"играют в солдаты и сами производят "Скачать плагины меню админа"себя в генералы. Великолепные бабочки то порхают в воздухе, широко расправив "Папа папа псих скачать"крылья, то отдыхают на цветке и тогда "Произведение пушкина дубровский"кажутся его лепестками. Я смело "Скачать мини игру башенки"могу назвать их самыми красивыми на свете. Не успела наружная дверь захлопнуться "Игры на комп симуляторы скачать"за майором, как внутренняя захлопнулась за хозяином гостиницы. В "Скачать игру spider man shattered dimensions"таком случае, я боюсь, что ураган настигнет нас.
Frases condicionais Conditional Tense 1) Primeiro condicional: – expressa uma condição de futuro possível; – declara a conexão entre eventos ou situações que são possíveis mas não certo. Muito usado para se referir a resultados possíveis(y) de ações e eventos também possíveis (x). If + present will + infinitive (sem to) / imperativo / anômalos (presente/futuro) If he invites me, I will go to the party. Se ele me convidar, eu irei à festa. If he invites me, I go. Se ele me convidar, eu irei. If he invites me, I can go Se ele me convidar, eu posso ir CONDIÇÃO X RESULTADO Y 2) Segundo condicional: – expressa uma condição presente ou futura irreal; – declara uma ligação entre eventos e situações que podem não vir a se realizar. Muito usado para se falar do possível ou imaginado resultado de uma situação (y) caso uma outra ação estivesse acontecendo (x). Nestas situações o verbo no passado não se refere ao passado e sim que a condição (x) não existe ou não acontece na realidade. If + past would + infinitive (sem to) / anômalos (could, might) If I had money, I would buy an ice cream. Se eu tivesse dinheiro, eu compraria um sorvete. If I had money, I could buy na ice cream. Se eu tivesse dinheiro, eu poderia comprar um sorvete Obs Os verbos no segundo condicional estão todos no passado, porém há uma exceção que é o verbo TO BE que leva a forma de "were" para todos os sujeitos: If I were you, I wouldn’t touch that dog. Se eu fosse você, eu não tocaria aquele cachorro. If you were in my place, what would you do? Se você estivesse no meu lugar, o que você faria? If Jack were there, he would defend you Se o Jack estivesse lá ele o defenderia 3) Terceiro condicional: – Que expressa um passado irreal; – Declara a conexão entre possível ou imaginado eventos no passado. Usado para expressar que o resultado imaginado (y) de uma situação ou evento (x) que não aconteceu. If + Past Perfect Would + have + particípio passado Could, might, should + have + particípio passado If you had seen the movie, you would have liked it. Se você tivesse visto o filme, você teria gostado. 4) Condicional Conclusiva: – Expressa uma verdade universal ou científica que é verdadeiro no passado, presente e futuro. Pela regra, uma dada condição(y) sempre depende, segue ou é causada por uma outra condição (x). If + present present If you drink too much, you get drunk Se você beber demais, você fica bêbado. Uma "if-clause" pode aparecer no começo ou no fim da oração: It would be nice if you helped your brother. Seria legal se você ajudasse seu irmão. No inglês britânico o "Should" pode ser usado no lugar do "Would" para a primeira pessoa do singular e do plural ( I e we ) sem alterar o significado da sentença. If I knew his address, I should/would tell you. Se eu soubesse o endereço dele eu lhe diria. A contração "´d" é usada no lugar do should ou would. I’d have called you if you had given me your number Eu teria ligado para você se você tivesse me dado seu número. "Whether" pode substituir o "If" nos seguintes casos: – Quando o "if" indica escolha Please tell whether(or not) you want to come. Por favor, me diz se você quer (ou não) vir. – Quando não importar o que uma pessoa escolha ou decida: Whether you like spinach or not, you will eat it. Se você gosta ou não de espinafre, você irá comer. Atenção. Geralmente não usamos o "will" ou o "would" na sentença que leva o "if".
Discurso direto e indireto Reported speech Há duas formas de se relatar o que alguém disse: a) Pelo discurso direto (direct speech): quando repetimos o que foi dito usando as mesmas palavras da pessoa. Exemplo: He said:”I fell well”. (Ele disse: “Eu me sinto bem”.) b) pelo discurso indireto (indirect speech): quando contamos com nossas próprias palavras o que foi dito. Exemplo: He said that he felt well. (Ele disse que se sentia bem). Ao relatar o que alguém disse, de forma indireta, precisamos modificar o tempo verbal, o advérbio e, às vezes, o pronome. Veja as mudanças mais freqüentes: Direct speech Indirect speech He said He said (that)* “She works with me”. She worked with him. (Simple present) (Simple past) “She is working with me”. She was working with him. (Simple past) (Past perfect) “She was working with me” She had been working with him. (past progressive) (Past perfect progressive). “She will work with me”. She would work with him. (Past progressive) (Past perfect progressive) “She will work with me” She would work with him. (Simple Future) (Simple conditional) “She can/may work with me”. She could/might work. (Simple present) (Simple past) *that – pode ser omitido Outras modificações que devem ser feitas do discurso direto para o indireto são nas seguintes palavras: Today That day Yesturday The day before Last nigth The nigth before Now Then Here There Tomorrow The next day This That (em expressão de tempo) This,that The(quando adjetivos This, these It, them (quando pronomes) Quando se relata um ordem, usa-se o infinitivo. Exemplo: Direct Speech: He said: “Close the door”. (Ele me disse: “Feche a porta”.) Reported Speech: He told me to close the door. (Ele me disse para fechar a porta.) Direct Speech: He said: “Don’t close the door”. (Ele me disse: “Não feche a porta”.) Reported Speech: He told me not to close the door. (Ele me disse para não fechar a porta.) Quando se relata uma pergunta, coloca-se a frase na forma afirmativa fazendo as devidas transformações. Exemplo: She said: Where is Bill?. –She asked where Bill was. He said: “Is Mary here?” – He asked if Mary was there. Should, Could, Must, Might e Would não mudam de forma. Exemplo: She said: -“I could go”. –She said that she could go. Say é usado sem objeto indireto ou com objeto indireto precedido de to. No discurso indireto, tell é usado com objeto indireto precedido de to. Exemplo: Bill said:”I love Ann”. –(Bill disse: “Eu amo Ana”.) Bill said that he loved Ann. (Bill disse que amava Ana.) Bill said to Ann:”I love you”. –(Bill disse para Ana:”Eu te amo”.) Bill told Ann that he loved her. –(Bill disse para Ana que a amava.) Em frases que apresentam sugestões: a) o verbo que introduz o discurso indireto é to suggest b)A forma let’s é alterada para we shoud. Exemplo: He said: “Let’s take her to the park”. He suggested (that) we should take her to the park.
Futuro simples (Going to) Future simple (Going to) O futuro também pode ser expressado pela forma Be going to e para utilizá-la é necessário conjugar o verbo to bede acordo com a pessoa a que o verbo se refere e acrescentar o verbo principal no infinitivo. Usos: O be going to pode ser usado para: l Falar de planos que foram feitos com antecedência. Ex: I’m going to buy a car next month. (Eu vou comprar um carro mês que vem). l Fazer previsões num futuro próximo. Ex: I think it’s going to rain. (Eu acho que vai chover). l Também pode ser usado com a palavra probably (provavelmente) Ex: I probably going to talk with her. (Eu provavelmente vou falar com ela). Veja como é formado: Forma afirmativa futuro simples forma contraída significado I am going to work. I’m going to work. Eu trabalharei You are going to work. You’re going to work. Você trabalhará He is going to work. He’s going to work. Ele trabalhará She is going to work. She’s going to work. Ela trabalhará It is going to work. It’s going to work. Ele/Ela trabalhará We are going to work. We’re going to work. Nós trabalharemos. You are going to work. You’re going to work. Vocês trabalharão. They are going to work. They’re going to work. Eles trabalharão Forma negativa futuro simples forma contraída significado I am not going to work. I’m not going to work. Eu não trabalharei You are not going to work. You aren’t going to work. Você não trabalhará He is not going to work. He isn’t going to work. Ele não trabalhará She is not going to work. She isn’t going to work. Ela não trabalhará It is not going to work. It isn’t going to work. Ele/Ela não trabalhará We are not going to work. We aren’t going to work. Nós não trabalharemos. You are not going to work. You aren’t going to work. Vocês não trabalharão. They are not going to work. They aren’t going to work. Eles não trabalharão I am not going to buy new pants next week. [Não comprarei novas calças na próxima semana] They aren’t going to play soccer in the winter. [Eles não jogarão futebol no inverno.] We‘re not going to be here tomorrow. [Não estaremos aqui amanhã.] Forma interrogativa futuro simples significado short answer Am I going to work? Eu trabalharei? Yes, I am. No, I’m not. Are you going to work? Você trabalhará? Yes, you are. No, you aren’t. Is he going to work? Ele trabalhará? Yes, he is. No, he isn’t. Is she going to work? Ela trabalhará? Yes, she is. No, she isn’t. Is it going to work? Ele/Ela trabalhará? Yes, it is. No, it isn’t. Are we going to work? Nós trabalharemos? Yes, we are. No, aren’t. Are you going to work? Vocês trabalharão? Yes, you are. No, you aren’t. Are they going to work? Eles trabalharão? Yes, they are. No, they aren’t. Are you going to study English this weekend? [Você vai estudar inglês nesse fim de semana?] Is Allyson going to get married this year? [A Allyson vai se casar esse ano?]
Futuro simples Simple future O futuro é uma forma verbal comumente utilizada para expressar eventos que ainda não aconteceram, estando estes situados depois do ato de fala, ou da escrita. O futuro simples em inglês é construído pelo verbo modal ou auxiliar will, ou pelo menos comum shall, seguido do verbo principal no infinitivo, sem to. O simple future é formado da seguinte maneira: WILL + verbo Os usos mais comuns são: · Falar sobre uma decisão que está sendo tomada no momento da fala. Ex: I’ll give you the money right now. (Eu te darei o dinheiro agora mesmo). · Fazer uma oferta. Ex: I’ll get the money. (Eu darei o dinheiro). · Fazer uma predição sobre o futuro. Ex: You’ll be very rich. (Você será muito rico). · Fazer um pedido. Ex: Will you ask them to be quiet? (Você pedirá a eles para ficarem quietos?). · Recusar alguma coisa. Ex: No, I won’t be quiet. (Não, eu não ficarei quieto). · Fazer uma promessa, ameaça, dar um aviso ou um comando. Ex: I’ll call the teacher. (Eu chamarei o professor). · Fazer um convite. Ex: Will you join us tonight? (Você se juntará a nós esta noite?). · Falar a respeito de acontecimentos sobre os quais você não está totalmente certo. Neste caso, usa-se advérbios que indicam probabilidade, como: perhaps (talvez), maybe (talvez), certainly (certamente), probably (provavelmente), it’s possible/probable that… (É possível, provável que) Ex: I’ll probably be late tomorrow. (Eu provavelmente estarei atrasado amanhã). Geralmente são acompanhados por alguns advérbios ou locuções adverbiais, como: tomorrow, soon, next month/week/year, in a few days, in a short time, in hours… Observação: é possível usar shallpara expressar o futuro, seguido de verbo no infinitivo sem to. O Shall é mais usado para as primeiras pessoas (I e We). Quando usado para as demais pessoas dá ênfase à frase. Ex: I will go, he shall. (quer dizer que eu irei à algum lugar, mas o fato de ele também ir merece ser destacado.) O futuro simples tem as seguintes formas: Afirmativa Negativa Interrogativa Afirmativa Interrogativa Negativa I will I will not Will I? Will not I ? You will You will not Will you? Will not you? He She will It He She will not It He ? Will She ? It ? He ? Will not She ? It ? We will We will not Will we? Will not we? You will You will not Will you? Will not you? They will They will not Will they? Will not they? Essas formas também possuem contrações: WILL+NOT=WON’T / SHALL+NOT=SHAN’T Afirmativa Negativa Interr. Negativa I’ll I won’t Won’t I ? You’ll You won’t Won’t you? He’ll She’ll It’ll He She won’t It He? Won’t She? It? We’ll We won’t Won’t we? You’ll You won’t Won’t you? They’ll They won’t Won’t they? Outros Exemplos: l We will call him now. (Nós ligaremos para ele agora). l Will she cook for us? (Ela cozinhará para nós?). l I wont’t go to the supermarket. (Eu não irei ao supermercado). l We shall never give up. (Nós não devemos desistir nunca).
Forma negativa Negative form Para fazermos uma negação usando o Passado Contínuo, devemos seguir a forma: Estrutura: Sujeito + TO BE (no passado) + NOT + Verbo com "ING" + Objeto Temos, então, os seguintes exemplos ilustrados abaixo: SUJEITO TO BE + NOT VERBO + "ING" OBJETO MARIO WAS NOT EATING A BURGUER. MY FRIEND AND I WEREN´T WORKING RIGHT NOW. IT WASN´T RAINING. I WASN´T SMOKING. I WAS NOT WRITING A BOOK. EDER AND MARIA WERE NOT GOING HOME.
