Prefixos com idéia negativa
Prefixos com idéia negativa Veja abaixo, prefixos que dão às palavras o sentido de negação. Assim como temos esses prefixos em Português, temos também em ingles. Veja como ficam as palavras e como funciona o acréscimo desses prefixos: PREFIXO PALAVRA ORIGINAL ADJETIVO, SUBSTANTIVOS, VERBOS ANTI NUCLEAR ANTI-NUCLEAR ANTI ROCK ANTI-ROCK ANTI WAR ANTI-GUERRA (CONTRA A GUERRA) A CRITICAL ACRÍTICO DIS AFFECTED DESCONTENTE *DIS também usado em substantivo *DIS RESPECT DESRESPEITO *DIS AGREE DISCORDAR *DIS CLASSIFY DESCLASSIFICAR IL ILLEGAL ILEGAL IL ILLICIT ILÍCITO *IL também usado em substantivos *IL ILLEGIBILITY ILEGIBILIDADE *IL ILLEBERALITY ILIBERALIDADE IM PERFECT IMPERFEITO IM POSSIBLE IMPOSSÍVEL IN COMPLETE INCOMPLETO IN CORRECT INCORRETO *IN também usado em substantivos *IN INABILITY INABILIDADE *IN INACCURACY INEXATIDÃO IR RESPONSIBLE IRRESPONSÁVEL IR REAL IRREAL *IR também usado em substantivos *IR IRRELEVANCE IRELEVÂNCIA *IR IRREGULARITY IRREGULARIDADE NON STOP SEM ESCALA/PARADA UNDER DEVELOP SUBDESENVOLVIMENTO PREFIXO VERBO OU SUBSTANTIVO VERBO OU SUBSTANTIVO MIS LEAD DESEMCAMINHAR / EXTRAVIAR / ILUDIR MIS BEHAVIOUR MAU COMPORTAMENTO PREFIXO PALAVRA ORIGINAL ADJETIVO, SUBSTANTIVOOU VERBO COM IDÉIA DE EXAGERO OVER HEAT SUPERAQUECER OVER LOAD SOBRECARREGAR, ABARROTAR OVER RIDE EXCEDER, PASSAR POR CIMA PREFIXO PALAVRA ORIGINAL VERBO, IDÉIA DE ANTEIROR PRE VIEW PREVER PRE MEDITATE PREMEDITAR PREFIXO PALAVRA ORIGINAL VERBO POS POND ADIAR POS MODERN PÓS-MODERNO PREFIXO VERBO OU SUBSTANTIVO VERBO, IDÉIA DE NOVAMENTE RE DO REFAZER RE AFFIRM REAFIRMAR RE PASS REPASSAR
Conceito sobre desinências
Desinências Iniciamos agora um tópico extremamente importante para a leitura em língua inglesa. DESINÊNCIAS, de modo simples, são letras que são colocadas no começo (chamadas PREFIXOS) da palavra ou no final (chamadas SUFIXOS) da palavra, mudando a sua idéia (tradução) inicial. Se uma palavra originalmente era verbo, quando acrescida de um PREFIXO ou SUFIXO ela poderá ser lida como adjetivo, substantivo ou até mesmo como verbo, porém em tempo verbal diferente. Por isso, o estudo das DESINÊNCIAS é muito importante. Ocorrem situações em que essas ‘letras – (que ocorrem no começo “Prefixo” ou no final “Sufixo” da palavra’) não terão tradução, mas sim darão a informação de que deveremos ler a palavra como adjetivo ou substantivo ou verbo.. Lembre-se, não estamos falando de DERIVAÇÃO, mas de DESINÊNCIA. Veja um exemplo antes do quadro de algumas DESINÊNCIAS: PREFIXO PALAVRA ORIGINAL SUFIXO Incorreto IN correct Correção correct ION Dessa forma temos: A palavra era originalmente CORRECT; Depois recebeu o Prefixo IN – indica idéia de negação – e a palavra originalmente era adjetiva e continua a ser lida como adjetivo; Depois recebeu o Sufixo ION – indica a idéia de substantivo – originalmente a palavra era adjetiva, agora passa a ser lida como substantiva. O uso de DESINÊNCIAS indica que a palavra que a recebeu passa a ser lida de outra forma. Cada DESINÊNCIA pode indicar uma idéia diferente: a palavra pode ser lida como negativa, afirmativa, adjetiva, substantiva ou verbo. Vamos a um quadro com várias DESINÊNCIAS, algumas têm tradução e outras indicam a idéia original da palavra que mudou.