Mainframes, Minicomputers and Microcomputers A mainframe computer is a large computer system comprised of a large central processing unit, separate memory banks, multiple data-storage devices and peripherals. It is found in computer installations which process immense amounts of data. This powerful machine has a larger repertoire of more complex instructions which can be executed more quickly. A minicomputer is much smaller than the mainframe computer. It was developed to perform limited functions in scientific environments with less computing capacity. It became possible to reduce the size of the computer with the replacement of vacuum tubes by transistors and the development of multicircuit “chips”. A microcomputer is the smallest of the three sizes of computers. The central processor of a micro, called the microprocessor, is built as a single semiconductor device, that is, all the elements necessary to perform all the logical and arithmetic functions are manufactured as a single chip. The microprocessor literally contains a computer on a chip that can pass through the eye of a needle. VOCABULARY Comprised of= including = incluindo, compreendendo, composto de Multiple= tendo muitas partes; múltiplo Repertoire= repertório, conjunto Enveironments= surroundings = ambientes
Termos importantes para a área de informática Alguns termos em Inglês, essenciais para quem trabalha ou usa constantemente a ferramenta da informática. Access Rules Regras de Acesso Actual Real Verdadeiro Ascertain Obter An except condition is raised Uma condição de exceção será detectada An completion condition is raised Uma condição de conclusão será detectada Assertion Asserção Assignable Assinalável, Atribuível Assignement Atribuição Base tables Tabelas base Braces Chaves Binding manter o termo em inglês entre aspas Binding style Estilo de "binding" Bit string Cadeia de bits Cast manter o termo em inglês entre aspas Catalog Catálogo Change Modificar Character Caractere Character string Cadeia de caracteres Check conditions Condições de verificação Cluster manter o termo em inglês entre aspas Coercibility Coercibilidade (obrigatoriedade) Collates Possui valor de comparação Collating sequence Sequência para comparação pendente Collation Método de ordenação pendente Column Coluna Completion Conclusão Conforming Em conformidade com esta norma Padrão Conforming Entry SQL language Linguagem em conformidade com SQL Connection Relação Constraint Restrição Contained Contido Containing Que contém Containment Escopo Conversely Por outro lado Coordinated Universal Time (UTC) manter o termo em inglês entre aspas Correlation name Nome de correlação Cursor manter o termo em inglês entre aspas Deallocate Liberar Data string Cadeia de dados Datetime Data/hora Database Base de dados Default manter o termo em inglês entre aspas Deferrable Adiável Postergável Delete Eliminar Deletes Eliminação Depth Nível de profundidade Denote Indicar Direct result of executing an SQL-statement Resultado direto da execução de uma instrução SQL Detected Constatado Duplicate rows Linhas duplicadas Earlier Antes Effectively (termo)Efetivamente Embedded Embutido Enabled Habilitados Enabling Habilitadores Enhancement De aprimoramento Entry SQL SQL básico Escape character Caractere de escape Evaluation Avaliação no sentido de valorar Fall Classificam-se Feature Característica Fixed-length coding Codificação de tamanho fixo Flagger Sinalizador Form-of-use Forma de uso Former Primeiro Full SQL SQL Completo General Rules Regras Gerais Generally underling table Tabelas gerais Given row Linha dada Grant option Opção de concessão Grantable Concessível Granted Cessionário Grantor Concessor Grouping column Coluna de agrupamento Host language Linguagem hospedeira Ideograph Ideógrafo Implementation-defined Definido pela implementação Implementation-dependent Dependente de implementação Implementor Produtor Implied Implícito, Subentendido Incidental Acidental Inessential Não essencial Information Schema Esquema de Informação traduzir somente quando em minúsculo Innermost Mais interno Instance Ocorrência Intermediate SQL SQL Intermediário International Standard Norma Brasileira Intervening Intercalado Known Conhecido, Reconhecido Later Depois Latter Segundo Leaf generally underling table Tabela geral folha Leaf underling table Tabelas folhas Length Tamanho Leveling Rules Regras de Nivelamento Matching rows Comparação de linhas Mixing Combinação Monadic Monádico Multiset Conjunto múltiplo Named table Tabela nominada N-adic N-ádico No data Nenhum dado Non-conforming Sem conformidade com esta norma Not deferrable Inadiável Nullability Anulabilidade capacidade de receber valor nulo Nullable Anulável Object column Coluna objeto Object row Linha objeto Octet Octeto (seqüência de 8 bits) Outermost Mais externo Overflow manter o termo em inglês entre aspas Overlap Sobreposição Pad character Caractere de preenchimento Pair-wise Par a par Pattern Modelo Pattern-match Correspondência de padrões Parse-tree Árvore sintática Glossário de Informática Phanton Ilusão Portion Parte Production Rule Regra de Produção Provided Fornecida Purpose Propósito, fim, objetivo Raised Detectada Range Intervalo Read-write Leitura e gravação Read-only Somente para leitura Recovery Restauração Rollback Desfeito Roman Tipo romano Row Linha Run time Em tempo de execução Schema Esquema SQL refere-se ao Esquema SQL Search Pesquisa Search condition Condição de pesquisa Glossário de Informática Serializability Serialização pendente Set Estabelecido Set operations Operações de conjunto Shall Deverá Simply underling table Tabelas diretas SQL-data Dados SQL SQL-implementation Implementação SQL SQL-session Sessão SQL SQL-transaction Transação SQL SQL-statement Instrução SQL Square brackets Colchetes Statement Instrução (pode ser declarativa ou procedural) Status De estado String manter o temo em inglês entre aspas Sub-rule Sub-regra Substring manter o termo em inglês entre aspas Sucessfull Com sucesso Syntax Rules Regras de Sintaxe Target Alvo The following restrictions apply for … As seguintes restrições se aplicam .. Regras de nivelamento Therefore Portanto Time zone Zona de fuso horário Timestamp Marca de tempo Triadic Triádico Underlying Básica Underlying columns Colunas base Underling tables Tabelas de origem Unique Unicidade Unknown Indeterminado Usage Uso, utilização Variable-length coding Codificação de tamanho variável View Visão Viewed-tables Visões de tabelas
Hips Don't Lie Ladies up in here tonight No fighting, no fighting We got the refugees up in here No fighting, no fighting Shakira, Shakira I never really knew that she could dance like this She makes a man wants to speak Spanish Como se llama,si, bonita,si, mi casa, su casa Shakira, Shakira Oh baby when you talk like that You make a woman go mad So be wise and keep on Reading the signs of my body And I'm on tonight You know my hips don't lie And I'm starting to feel it's right All the attraction, the tension Don't you see baby, this is perfection Hey Boy, I can see your body moving And it's driving me crazy And I didn't have the slightest idea Until I saw you dancing And when you walk up on the dance floor Nobody cannot ignore the way you move your body, girl And everything so unexpected – the way you right and left it So you can keep on taking it I never really knew that she could dance like this She makes a man wants to speak Spanish Como se llama,si, bonita,si, mi casa, su casa Shakira, Shakira Oh baby when you talk like that You make a woman go mad So be wise and keep on Reading the signs of my body And I'm on tonight You know my hips don't lie And I am starting to feel you boy Come on lets go, real slow Don't you see baby asi es perfecto Oh I know I am on tonight my hips don't lie And I am starting to feel it's right All the attraction, the tension Don't you see baby, this is perfection Shakira, Shakira Oh boy, I can see your body moving Half animal, half man I don't, don't really know what I'm doing But you seem to have a plan My will and self restraint Have come to fail now, fail now See, I am doing what I can, but I can't so you know That's a bit too hard to explain Baila en la calle de noche Baila en la calle de día Baila en la calle de noche Baila en la calle de día I never really knew that she could dance like this She makes a man wants to speak Spanish Como se llama,si, bonita,si, mi casa, su casa Shakira, Shakira Oh baby when you talk like that You know you got me hypnotized So be wise and keep on Reading the signs of my body Senorita, feel the conga, let me see you move like you come from Colombia Mira en Barranquilla se baila así, say it! Mira en Barranquilla se baila así Yeah She's so sexy every man's fantasy a refugee like me back with the Fugees from a 3rd world country I go back like when 'pac carried crates for Humpty Humpty I need a whole club dizzy Why the CIA wanna watch us? Colombians and Haitians I ain't guilty, it's a musical transaction No more do we snatch ropes Refugees run the seas 'cause we own our own boats I'm on tonight, my hips don't lie And I'm starting to feel you boy Come on let's go, real slow Baby, like this is perfecto Oh, you know I am on tonight and my hips don't lie And I am starting to feel it's right The attraction, the tension Baby, like this is perfection No fighting No fighting Hips Don't Lie (tradução) Senhoras que estão aqui essa noite Não briguem não briguem Nós temos que nos refugiar aqui Não briguem não briguem Shakira, Shakira Eu realmente nunca soube que ela podia dançar assim Ela faz um homem querer falar espanhol Como se chama, bonita, minha casa, sua casa Shakira, Shakira Oh baby, quando você fala assim Você faz uma mulher enlouquecer Então seja sábio e continue Lendo os sinais do meu corpo E eu estou dentro esta noite Você sabe meus quadris não mentem E eu estou começando a me sentir bem Toda a atração, a tensão Baby, você não vê, isto é a perfeição Hei garota, eu posso ver seu corpo se movendo E isto está me levando à loucura E eu não tinha a mínima idéia Até eu ver você dançando E quando você sobe na pista de dança Ninguém pode ignorar a maneira com que você mexe seu corpo E tudo é inesperado – o modo que você move isto para direita e esquerda Então você pode continuar fazendo isso Eu realmente nunca soube que ela podia dançar assim Ela faz um homem querer falar espanhol Como se chama, bonita, minha casa, sua casa Shakira, Shakira Oh baby, quando você fala assim Você faz uma mulher enlouquecer Então seja discreto e continue Lendo os sinais do meu corpo E eu estou dentro esta noite Você sabe meu quadril não mente E eu estou começando a sentir você rapaz Venha vamos, devagarzinho Neném você não vê, assim é perfeito Oh eu estou dentro esta noite Meus quadris não mentem E eu estou começando a me sentir bem Toda a atração, a tensão Baby, você não vê, isto é a perfeição Shakira Shakira Oh rapaz, eu posso ver seu corpo movendo Metade animal, metade homem Eu não, não sei realmente o que estou fazendo Mas parece que você tem um plano Meu desejo e vontade reprimidos Começaram a falhar, falhar agora Veja, eu estou fazendo o que posso, mas não posso mais Isto é um pouco complicado explicar Dance na rua de noite Dance na rua de dia Dance na rua de noite Dance na rua de dia Eu realmente nunca soube que ela podia dançar assim Ela faz um homem querer falar espanhol Como se chama, bonita, minha casa, sua casa Shakira, Shakira Oh baby, quando você fala assim Você sabe que me hipnotizou Então seja sábio e continue Lendo os sinais do meu corpo Senhorita sinta a conga, deixe-me ver você se movimentar como se viesse
She Wolf SOS she's in disguise SOS she's in disguise There's a she wolf in disguise Coming out Coming out Coming out A domesticated girl that's all you ask of me Darling it is no joke, this is lycanthropy The moon's awake now with eyes wide open My body is craving, so feed the hungry I've been devoting myself to you Monday to Monday and Friday to Friday Not getting enough retirbution or decent incentives to keep me at it I'm starting to feel just a little abused like a coffee machine in an office So I'm gonna go somewhere closer to get me a lover and tell you all about it CHORUS There's a she wolf in the closet Open up and set her free There's a she wolf in your closet Let it out so it can breathe Sitting across a bar staring right at her prey It's going well so far, she's gonna get her way Nocturnal creatures are not so prudent The moon's my teacher, and I'm her student To locate the single man, I've got on me a special radar And the fire department hotline in case I get in trouble later Not looking for cute little divas or rich city guys, I just want to enjoy By having a very good time and behave very bad in the arms of a boy CHORUS There's a she wolf in the closet Open up and set her free There's a she wolf in your closet Let it out so it can breathe SOS she's in disguise SOS she's in disguise There's a she wolf in disguise Coming out Coming out Coming out SOS she's in disguise SOS she's in disguise There's a she wolf in disguise Coming out Coming out Coming out There's a she wolf in your closet Let it out so it can breathe She Wolf (tradução) Loba SOS, ela está disfarçada SOS, ela está disfarçada Há uma loba disfarçada Saindo Saindo Saindo Uma garota domesticada é tudo o que você pede pra mim Querido isso não é uma piada, isso é licantropia A lua está acordada agora com os olhos bem abertos Meu corpo está implorando, então alimente os famintos! Eu tenho me dedicado a você de segunda a segunda e de sexta a sexta Sem ganhar retribuição suficiente ou incentivos decentes para continuar nessa Estou começando a me sentir uma pouco abusada como uma máquina de café em um escritório Então eu vou para um lugar mais confortável, conseguir um amante, e depois te conto… Refrão Há uma loba no armário Abra-o e deixe-a livre Há uma loba no seu armário Deixe-a sair para que possa respirar Sentada em uma bar encarando sua presa Ela está indo bem até agora, ela vai dar um jeito Criaturas noturnas não são muito prudentes A lua é minha professora e eu sou sua aluna Para localizar os homens solteiros tenho em mim um radar especial E o número dos bombeiros caso eu entre em apuros mais tarde. Não procuro por garotos bonitinhos ou filhinhos de papai, Eu só quero me divertir Ficar um bom tempo e me comportar muito mal nos braços de um homem Refrão Há uma loba no armário Abra-o e deixe-a livre Há uma loba no seu armário Deixe-a sair para que possa respirar SOS, ela está disfarçada SOS, ela está disfarçada Há uma loba disfarçada Saindo Saindo Saindo SOS, ela está disfarçada SOS, ela está disfarçada Há uma loba disfarçada Saindo Saindo Saindo Há uma loba no seu armário Deixe-a sair para que possa respirar
Whenever, Wherever Lucky you were born that far away so So we could both make fun of distance Lucky that I love a foreign land for The lucky fact of your existence Baby I would climb the Andes solely To count the freckles on your body Never could imagine there were only Ten million ways to love somebody Le do lo le lo le, Le do lo le lo le Can't you see…I'm at your feet Whenever, wherever We're meant to be together I'll be there and you'll be near And that's the deal my dear There over, here under You'll never have to wonder We can always play by ear But that's the deal my dear Lucky that my lips not only mumble They spill kisses like a fountain Lucky that my breasts are small and humble So you don't confuse them with mountains Lucky I have strong legs like my mother To run for cover when I need it And these two eyes that for no other The day you leave will cry a river Le do lo le lo le, Le do lo le lo le At your feet…I'm at your feet Whenever, Wherever We're meant to be together I'll be there and you'll be near And that's the deal my dear There over, here under You'll never have to wonder We can always play by ear But that's the deal my dear Le do lo le lo le, Le do lo le lo le Think out loud, say it again Le do lo le lo le lo le Tell me one more time That you'll live Lost in my eyes Whenever, wherever We're meant to be together I'll be there and you'll be near And that's the deal my dear There over, here under You've got me head over heels There's nothing left to fear If you really feel the way I feel Whenever, wherever We're meant to be together I'll be there and you'll be near And that's the deal my dear There over, Here under You've got me head over heels There's nothing left to fear If you really feel the way I feel Whenever, Wherever (tradução) A Qualquer Momento, Em Qualquer Lugar Sorte que você nasceu tão longe Assim nós dois podemos rir da distância Sorte que eu adore uma terra estranha Pelo fato causal de sua existência Meu bem, eu escalaria os Andes, apenas Para contar as sardas do seu corpo Nunca poderia imaginar que havia Tantas formas para amar alguém Le ro lo le lo le Le ro lo le lo le Você não pode ver?… Eu estou a seus pés A qualquer momento, em qualquer lugar Nós fomos feitos para estarmos juntos Eu estarei lá e você estará por perto E esse é o trato meu querido Lá em cima, aqui em baixo Você nunca terá que se perguntar Nós sempre podemos improvisar Mas esse é o trato meu querido Sorte que meus lábios não só resmungam Eles derramam beijos como uma fonte Sorte que meus peitos são pequenos e humildes Assim você não os confunde com montanhas Sorte que eu tenho pernas fortes como minha mãe Para correr para um abrigo quando eu precisar E estes dois olhos que não são para nenhum outro O dia em que você for embora, chorarão um rio Le ro lo le lo le Le ro lo le lo le A seus pés… eu estou a seus pés A qualquer momento, em qualquer lugar Nós fomos feitos para estarmos juntos Eu estarei lá e você estará por perto E esse é o trato meu querido Lá em cima, aqui em baixo Você nunca terá que se perguntar Nós sempre podemos improvisar Mas esse é o trato meu querido Le ro lo le lo le Le ro lo le lo le Pense em voz alta, diga novamente Le ro lo le lo le lo le Me diga uma mais vez Que você viverá Perdido em meus olhos A qualquer momento, em qualquer lugar Nós fomos feitos para estarmos juntos Eu estarei lá e você estará por perto E esse é o trato meu querido Lá em cima, aqui em baixo Você me deixa de cabeça pra baixo Não há nada a temer Se você realmente se sente do mesmo jeito que eu A qualquer momento, em qualquer lugar Nós fomos feitos para estarmos juntos Eu estarei lá e você estará por perto E esse é o trato meu querido Lá em cima, aqui em baixo Você me deixa de cabeça pra baixo Não há nada a temer Se você realmente se sente do mesmo jeito que eu
My Love My love, leave yourself behind Beat inside me Leave you blind My love you are for peace You were so trying for release You gave it all Into the call You took a chance and You took a fall for us You came thoughtfully And then faithfully You taught me honor You did it for me Tonight you will sleep for good You will wait For me my love Now I am strong You gave me all you gave all you had And now I am home My love, leave yourself behind Beat inside me Leave you blind My love, look what you can do I am mending I'll be with you You took my hand Added a plan You gave me your heart I asked you to dance with me You loved honestly Did what you could release I know you're pleased to go I won't relieve this love Now I am strong You gave me all You gave all you had And now I am home My love,leave yourself behind Beat inside me I'll be with you My Love (tradução) [Meu amor] Meu amor, deixe-se para trás A batida dentro de mim Deixa-o cego Meu amor você é a favor da paz Você estava tão tentado à liberação Você deu tudo Para o chamado Você se arriscou e Caiu por todos nós Você veio atenciosamente E depois, com fé Você me ensinou a honra Você fez isso por mim Esta noite você vai dormir para sempre Você vai esperar Por mim, meu amor Agora eu sou forte Você me deu tudo você deu tudo o que tinha E agora eu estou em casa Meu amor, deixe-se atrás A batida dentro de mim O deixa cego Meu amor, olha o que você pode fazer Estou consertando Eu estarei com você Você pegou minha mão Adicionou um plano Você me deu seu coração Eu lhe pedi para dançar comigo Você amou honestamente Fez o que você poderia liberar Eu sei que você está satisfeito por ir Eu não vou aliviar esse amor Agora eu sou forte Você me deu tudo Você deu tudo o que tinha E agora eu estou em casa
Gypsy Broke my heart on the road Spent the weekends sewing the pieces back on Crayons and dolls pass me by Walking gets too boring when you learn how to fly Not the homecoming kind Take the top off and who knows what you might find Won't confess all my sins You can bet all trying but you can't always win (CHORUS) ?Cause I'm a gipsy are you coming with me? I might steal your clothes and wear them if they fit me Never made agreements just like a gypsy And I won't back down ?cause life's already bit me And I won't cry I'm too young to die if you're gonna quit me 'Cause I'm gypsy I can't hide what I've done Scars remind me of just how far that I've come To whom it may concern Only run with scissors when you want to get hurt (CHORUS) ?Cause I'm a gipsy are you coming with me? I might steal your clothes and wear them if they fit me Never made agreements just like a gypsy And I won't back down ?cause life's already bit me And I won't cry I'm too young to die if you're gonna quit me 'Cause I'm gypsy And I say Hey you you're no Fool. If you say no Ain't it just the way life goes People fear what they don't know Come along for the ride Come along for the ride (CHORUS) ?Cause I'm a gipsy are you coming with me? I might steal your clothes and wear them if they fit me Never made agreements just like a gypsy And I won't back down ?cause life's already bit me And I won't cry I'm too young to die if you're gonna quit me 'Cause I'm gypsy Gypsy (tradução) [Cigana] Partiu meu coração na estrada Passei fins de semana costurando as partes de volta Lápis e bonecas passaram por mim Andar a pé fica muito chato quando você aprende a voar Não é o tipo que volta pra casa Tire a blusa e quem sabe o que você pode encontrar Não vou confessar todos os meus pecados Você pode apostar todas tentando, mas você não pode ganhar sempre (REFRÃO) Porque eu sou uma cigana, você vem comigo? Eu poderia roubar suas roupas e usá-las se elas servissem em mim Nunca fiz acordos, exatamente como um cigano E eu não vou recuar porque a vida já me mordeu E eu não vou chorar, sou jovem demais para morrer se você for desistir de mim Porque eu sou uma cigana Eu não posso esconder o que fiz Cicatrizes me lembram o quão longe que eu vim A quem possa interessar Só corra com uma tesoura quando você quiser se machucar (REFRÃO) Porque eu sou uma cigana, você vem comigo? Eu poderia roubar suas roupas e usá-las se elas servissem em mim Nunca fiz acordos, exatamente como um cigano E eu não vou recuar porque a vida já me mordeu E eu não vou chorar, sou jovem demais para morrer se você for desistir de mim Porque eu sou uma cigana E eu digo Ei você, você não é tolo. Se você diz que não Não é assim que a vida acontece As pessoas temem o que eles não sabem Venha para o passeio Venha para o passeio (REFRÃO) Porque eu sou uma cigana, você vem comigo? Eu poderia roubar suas roupas e usá-las se elas servissem em mim Nunca fiz acordos, exatamente como um cigano E eu não vou recuar porque a vida já me mordeu E eu não vou chorar, sou jovem demais para morrer se você for desistir de mim Porque eu sou uma cigana
Neutron Star Collision (love Is Forever) I was searching You were on a mission Then our hearts combined like A neutron star collision I have nothing left to lose You took your time to choose Then we told each other With no trace of fear that… Our love would be forever And if we die We die together And lie, I said never Because our love would be forever The world is broken Halos fail to glisten You try to make a difference But no one wants to listen Hail, The preachers, fake and proud Their doctrines will be cloud Then they'll dissipate Like snowflakes in an ocean Love is forever And we'll die, we'll die together And lie, I say never Because our love could be forever Now I've got nothing left to lose You take your time to choose I can tell you now without a trace of fear That my love will be forever and we'll die we'll die together Lie, I will never ?Cause our love will be forever. Neutron Star Collision (love Is Forever) (tradução) [Colisão de estrelas de neutrôns (o amor é eterno)] Eu estava procurando Você estava em uma missão Depois nossos corações combinaram Como uma colisão de estrelas de neutrôns Não me restou nada para perder Você não teve pressa para escolher Depois dissemos um ao outro Sem rastro de medo que… O nosso amor seria para sempre E se morrermos, morreremos juntos E mentimos, eu disse nunca Pois o nosso amor seria eterno O mundo está destruído Auréolas não brilham mais Você tenta fazer uma diferença Mas ninguém quer ouvir Alto, Os pastores, falsos e orgulhosos Suas doutrinas serão como nuvens Elas se dissiparão Como flocos de neve no oceano O amor é eterno E morreremos, morreremos juntos E mentiremos, eu digo nunca Pois o nosso amor poderia ser eterno Agora não me restou nada para perder Não tenha pressa para escolher Posso lhe dizer agora sem um rastro de medo Que o meu amor será eterno E morreremos, morreremos juntos Mentira, nunca, pois o nosso amor será eterno
Eclipse (all Yours) All the lives always tempted to trade Will they hate me for all the choices I've made? Will they stop when they see me again? I can't stop now I know who I am Now I'm all yours, I'm not afraid I'm yours always Say what they may And all your love I'll take to a grave And all my life starts now Tear me down they can Take you out of my thoughts Under every scar There's a battle I've lost Will they stop when they see us again? I can't stop now I know who I am Now I'm all yours, I'm not afraid I'm yours always Say what they may And all your love I'll take to a grave And all my life starts I'm all yours, I'm not afraid I'm yours always Say what they may And all your love I'll take to a grave And all my life starts Starts now Eclipse (all Yours) (tradução) [Eclipse (todo seu)] Todas as vidas sempre tentadas a trocar Será que vão me odiar pelas escolhas que eu fiz? Será que vão parar quando me virem de novo? Eu não posso parar agora eu sei quem eu sou Agora eu sou todo seu, eu não estou com medo Eu sou seu sempre Eles podem dizer o que quiserem E todo o seu amor eu vou levar para o túmulo E toda a minha vida começa agora Eles podem me despedaçar Tirar você dos meus pensamentos Sob cada cicatriz Há uma batalha que eu perdi Será que vão parar quando nos virem de novo? Eu não posso parar agora eu sei quem eu sou Agora eu sou todo seu, eu não estou com medo Eu sou seu sempre Eles podem dizer o que quiserem E todo o seu amor eu vou levar para o túmulo E toda a minha vida começa Eu sou todo seu, eu não estou com medo Eu sou seu sempre Eles podem dizer o que quiserem E todo o seu amor eu vou levar para o túmulo E toda a minha vida começa Começa agora
California Gurls I know a place Where the grass is really greener Warm, wet and wild There must be something in the water Sippin, gin and juice Layin' underneath the palm trees The Boys break their necks Tryin' to creep a little sneak peek You can travel the world But nothing comes close to the golden coast Once you party with us You'll be falling in love California gurls were unforgettable Daisy dukes bikinis on top Sun kissed skin, so hot, will melt your popsicle California gurls, we're undeniable Fine, fresh, fierce we got it on lock West coast represent, now put your hands up We're having "sex on the beach" We got sand in our stilettos We freak in my Jeep Snoop Doggy Dogg on the stereo You can travel the world But nothing comes close to the golden coast Once you party with us You'll be falling in love California gurls were unforgettable Daisy dukes bikinis on top Sun kissed skin, so hot, will melt your popsicle California girls, we're undeniable Fine, fresh, fierce we got it on lock West coast represent, now put your hands up Tone, Tan, Fit and ready Turn it up 'cos it's getting heavy Wild wild west coast These are the girls I love the most I mean, the ones I mean like she's the one Kiss her, touch her, squeeze her bones The girls a freak, she drive a Jeep In Laguna beach I'm OK, I won't play 'em I love the bay just like I love L.A. Venice Beach and Palm Springs Summertime is everything Homeboys bangin out I like ass hangin out Bikkinis, with kinis martinis, no weenies Just the King and Queeny Katy my lady Lookie here baby I'm all up on Ya 'Cos you represent California California gurls were unforgettable Daisy dukes bikinis on top Sun kissed skin, so hot, will melt your popsicle California gurls, we're undeniable Fine, fresh, fierce we got it on lock West coast represent, now put your hands up (California) California gurls (California) I wish they could all be California gurls (California) I really wish you all could be California gurls California Gurls (tradução) [Garotas da Califórnia] Conheço um lugar Onde a grama realmente é mais verde Quente, úmido e selvagem Deve ter alguma coisa na água Bebendo gin e suco Deitada embaixo das palmeiras Os garotos quebram o pescoço Tentando espionar Você pode viajar ao redor do mundo Mas nada chega perto da costa dourada Se você vier vai curtir com a gente Vai se apaixonar As garotas da Califórnia são inesquecíveis Shortinhos curtos e biquini Pele bronzeada, tão quente, vai derreter seu picolé As garotas da Califórnia são irrecusáveis Lindas, novinhas, corajosas, nós dominamos A costa oeste representa, jogue as mãos para o alto Nós tomamos "sex on the beach" Nós temos areia nos nossos stilettos Nós enlouquecemos no meu Jeep Snoop Doggy no rádio Você pode viajar ao redor do mundo Mas nada chega perto da costa dourada Se você vier vai curtir com a gente Vai se apaixonar As garotas da Califórnia são inesquecíveis Shortinhos curtos e biquini Pele bronzeada, tão quente, vai derreter seu picolé As garotas da Califórnia são irrecusáveis Lindas, novinhas, corajosas, nós dominamos A costa oeste representa, jogue as mãos para o alto Toda bronzeada, corpão em dia Aumente o som, a coisa está ficando pesada Costa oeste louca, muito louca São essas as garotas que eu mais amo Quer dizer, as garotas Quer dizer, ela é a garota Beijar, tocar, espremer seus ossos Essas garotas são novinhas e dirigem o Jeep Em Laguna Beach Estou bem, não vou sacanear Eu amo a baía e assim como amo L.A. Venice Beach e Palm Springs Verão é tudo Os garotos ficam na azaração Eu gosto de bundas passeando Biquinis com kinis martinis, nada de macho Apenas o Rei e a Rainha Katy, minha lady Olhe aqui, baby Eu tô na sua Porque você representa a Califórnia As garotas da Califórnia são inesquecíveis Shortinhos curtos e biquini Pele bronzeada, tão quente, vai derreter seu picolé As garotas da Califórnia são irrecusáveis Lindas, novinhas, corajosas, nós dominamos A costa oeste representa, jogue as mãos para o alto (Califórnia) Garotas da Califórnia (Califórnia) Eu queria que todas as garotas fossem da Califórnia (Califórnia) Eu realmente queria que todas fossem da Califórnia
